Спектакълът „Малката Англия“ е световна театрална премиера на романа на Йоанна Каристиани. Книгата е спечелила Националната награда за литература на Гърция през 1998 г.
„Малката Англия“ разказва чувствена история за неистовия кураж да не позволиш на смъртта да те раздели с онзи, когото си обикнал. Спектакълът е първа сценична адаптация на отличения с Националната награда за литература на Гърция роман и пренася зрителите на остров Андрос – място, където морето, войната и любовта се преплитат в една силно емоционална и визуално въздействаща история.
Гърция.
Двама мъже. Един остров.
Между две войни.
Един дом. Два етажа.
Две сестри. Една тайна.
Разтърсващ епос.
История за неистовия кураж да не позволиш на смъртта да те раздели с онзи, когото си обикнал.
Режисьор и автор на сценичната версия е Диана Добрева. Драматизация Александър Секулов, композитор Петя Диманова, сценограф и костюмограф- Марина Райчинова. Участват: Александра Свиленова, Ана Пападопулу, Анета Иванова, Боряна Маноилова, Васил Драганов, Веселин Мезеклиев, Димитър Николов, Жана Рашева, Иван Николов, Ирина Митева, Константин Еленков, Кремена Славчева, Любомир Петкашев, Стефан Къшев
Драматург на постановката е Светлана Панчева.
